نبذة عني

الأستاذة ولاء جرغون معلمة لغة انجليزية من جامعة الازهر غزة وحاصلة على اكتر من 5 شهادات من دورات في اللغة الانجليزية والترجمة الالكترونية وكتابة المحتوى وماجستير في تعليم اللغة الانجليزية
لدي خبرة لا تقل عن 6 سنوات في مجال الترجمة والتدقيق اللغوي وكتابة المحتوى
اشتغلت في مركز إليتس في تدريب اللغات والتطوير المهني ومركز السلام اللغوي

امتلك عدد من المهارات باحترافية عالية وهي:

-الترجمة من اللغة العربية الى الانجليزية والعكس مع المحافظة على التنسيق والشكل العام للملف الاصل. Translation
-التدقيق الاملائي والتصحيح اللغوي في اللغة العربية والانجليزية. Proofreading and Editing
-كتابة المحتوى في اللغة الانجليزية والعربية ايضا. Content Writing
-تلخيص دراسات سابقة لابحاث باللغة الانجليزية والعربية. Summarize previous studies
-عمل اعادة صياغة للجمل والمقالات. Paraphrasing
-اعمل كمدرسة للغة الانجليزية. Teaching
-التفريغ الصوتي وترجمة الفيدوهات عن طريق برامج إحترافية Subtitling
اقدر التعامل مع الاخرين واحترم مواعيد التسليم واقوم بالتعديلات المطلوبة على المشاريع بلا كلل او ملل.لا يهمني المال بقدر ثقتك في عملي
لا أقدم عرضي لأي مشروع إلا في حال كنت متأكدة اني سأقوم به على أكمل وجه و لهذا في حال قدمت عرضي فتوقعوا الدقة و الجودة العالية إن شاء الله.
لا تتردد بالتواصل معي

التقييمات

الاحترافية بالتعامل
 3.0
التواصل والمتابعة
 4.0
جودة العمل المسلّم
 3.0
الخبرة بمجال المشروع
 3.0
التسليم فى الموعد
 4.0
التعامل معه مرّة أخرى
 3.0

آراء العملاء

لا توجد نتائج بحث

إحصائيات

التقييمات  3.3
معدل اكمال المشاريع
معدل إعادة التوظيف
معدل التسليم بالموعد
متوسط سرعة الرد 32 دقيقة
المشاريع المكتملة 2
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ

توثيقات

البريد الالكتروني رقم الجوال
الهوية الشخصية