ترجمة فصل في كتاب التسويق في مجال الرعاية الصحية

وصف المشروع

السلام عليكم اخوتي الكرام،

المطلوب ترجمة فصل من كتاب Healthcare Marketing بشكل احترافي. يتكون من 14 صفحة اريد ترجمتهم مع تنسيق ملف الوورد وترجمة الصور او الجداول ان احتوي علي اي منهم.

يعتبر هذا المشروع تجربة اولى وهناك المزيد مستقبلا باذن الله في حال كان الأداء متميزا.

يرجى التقديم ممن لديه خبرة في الترجمة في مجال التسويق والرعاية الصحية يفضل.

بالتوفيق للجميع.

أضف عرضك الآن

العروض المقدمة

السلام عليكم أنا هند محمد، خريجة كلية صيدلة و مترجمة طبية وعلمية. أعمل بالمجال الطبي منذ اثني عشر عاما. ترجمت العديد من الملفات الطبية (التقارير الطبية - نشرات ...

السلام عليكم بعد الإطلاع على تفاصيل المشروع يشرفنى تنفيذه قبل الوقت المحدد حيث انى حاصلة على الدكتوراه المهنية فى مجالى وإدارة الرعاية الصحية كانت من ضمن مواد ا...

السلام عليكم أخي الكريم أنا علا من سوريا. حاصلة على درجة الماجستير في اللغة الانكليزية ودرجة 7.5 في امتحان IELTS. قرأت المطلوب وأستطيع تقديم ترجمة دقيقة وسلسة م...

السلام عليكم أخي الكريم معك الصيدلانية كندة لدي خبرة طويلة المدى في الترجمة الطبية وأعدك أن تحصل على ترجمة احترافية جميلة وخالية من الركاكة والأخطاء اللغوية.. ي...

مرحبا معك جنات مترجمة و مدققة لغوية ،سأضمن لك ترجمة دقيقة خالية من الأخطاء اللغوية و ستحصل على جميع التنسيقات كما طلبتها و متأكدة أنه سينال اعجابك. يسرني أن أعم...

وعليكم السلام أستاذ محمد أنا منار حسين، طبيبة بيطرية. وأعمل كمترجمة طبية ومدققة لغوية. اطلعت على طلبك وأدركت المطلوب وأنا على استعداد كامل لتنفيذه في الوقت المح...

السلام عليكم استاذ محمد,بعد الاطلاع على عرضك اتمنى تنفيذ هذا المشروع فلدي شغف طبي . لأقدم نفسي لحضرتك, أنا شهد بكداش ادرس الطب البشري في السنة الاخيرة ولدي خبرة...

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته. مستعدة لترجمة الصفحات و تسليمها في الوقت المحدد . لدي خبرة ٢٠ سنة في مجال الترجمة.

السلام عليكم ورحمه الله.. اطلعت ع المطلوب ومستعد لتنفيذه ان شاء الله علي اكمل وجه.. لدي خبرة خمس سنوات في الترجمة على مواقع العمل الحر ..,وسبع سنوات في مجال الت...

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته أ. محمد، من قراءتي للمشروع وشروطه لقد فهمت أنك تحتاج لمترجم متخصص في الانجليزية ويتعامل معها كأنه لغته الأصلية... إذا كان ...

تحية طيبة انا مترجمة متمكنة وحاصلة على الماجستير في المجال الطبي، يمكنني القيام بترجمة الملف المطلوب في مدة 10 أيام بإذن الله

السلام عليكم. اطلعت على تفاصيل العمل المطلوبة وأرحب باستلام هذا المشروع و العمل عليه. مع العلم اني اعمل في مجال الترجمة منذ 15 سنة. و بالاضافة للترجمة فأنا متمك...

أهلا أ.محمد ، أنا د.عزة أخصائية تحاليل وعامله ماجستير في تخصصي عندي خبرة في الكتابات والأبحاث وأقدر أفيد حضرتك في العرض ده . في خلال 8 أيام مقابل 40 دولار

أسعد الله وقتك أستاذ محمد اسمي آرام، طالب في كلية الطب البشري في السنة ما قبل الأخيرة بعد قراءتي تفاصيل مشروعك أعتقد بأني الشخص المناسب لتنفيذه، بسبب خبرتي الأك...

السلام عليكم اسمي شيماء رمضان، ولقد أخذت العديد من الكورسات والورش في الترجمة، وقد قرأت مشروعك، وأنا على أتم الاستعداد للقيام به. - ترجمتي احترافية وليست حرفية....

مساء الخير معك مريم صيدلانية وكاتبة محتوى ومترجمة، لدى الخبرة في الكتابة بالغة الانجيلزية والترجمة في القطاع الصحي لاني هذا مجال عملي وخاصة لاني عملت بالدعايا ا...

اهلا مستشار محمد إختصار اعرفك بنفسى على هيئة نقاط ١.طبيب بشرى خريج منذ ٢٠١٤ ٢.حاصل على شهادة تويفل وشهادة ICDL ٣.ماجيستير جراحات بقسم الاورام .جامعه المنصورة ٤....

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، قرأت تفاصيل المشروع وأود الاطلاع أولا على محتوى الفصل المراد ترجمته قبل الاتفاق. لدي خبرة أكثر من خمس سنوات في مجال الترجمة وال...

السلام عليكم اطلعت علي المشروع ويمكنني البدء في العمل عليه من الآن، وتسليمه في الوقت المحدد مترجما ومنسقا بكل دقة واحترافية. يمكنني اجراء اختبار وذلك للوقوف علي...

مرحبا لدي خبرة ممتازة في الترجمة .. الرجاء تواصل معي سأقوم بعملي بدقة متناهيه وترجمه بشريه سومه احمد

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أخ محمد بعد قراءة تفاصيل مشروعك، أجد نفسي أفضل خيار له كوني خريجة من كلية الطب والصحة العامة،عشت في الولايات المتحدة الأمريكية ...

اتمنى لك يوما جيدا استاذي ... لقد اتطلعت على عرضكم و أرى نفسي قادر على القيام به و سعدت بالعمل معكم انشاءلله

مرحبا لدي خبرة ممتازة في الترجمة و لن تكون المرة الأولى التي أترجم فيها من الإنجليزية إلى العربية والعكس. اللغة العربية هي لغتي الأم ولكني أتحدث الإنجليزية بطلا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا مترجم من و إلى اللغتين العربية والانجليزية. يمكنك الاطلاع على معرض اعمالي. لدي المقدرة على ترجمة الملف ترجمة احترافية وتنسيق...

مرحبا أنا صيدلانية لدي خبرة بالترجمةوكتابة المقالات وتسويق المنتجات الطبية أستطيع تنفيذ طلبك باحترافية وبدقة عالية بإذن الله.

مرحبا أستاذ محمد.. أعرفك بنفسي.. أنا د. شيماء حسن، مترجمة طبية ومدققة لغوية.. صيدلانية واختصاصية تحاليل طبية بخبرة ١٠ سنوات من العمل في المجال الطبي.. يسعدني أن...

السلام عليكم ورحمةالله وبركاته، أهلا بك اخي الكريم مستعدة للعمل والترجمة حالا اعمل في مجال الترجمة واعداد المحتوى منذ سنوات وسأكون سعيدة بخوض هذه التجربة الجديد...

السلام عليكم استاذ محمد، جاهزة ومتفرغة للعمل على ترجمة الملف ترجمة احترافية حيث انني خريجة بكالويس ترجمة لغة انجليزية ولدي بعض الخبرة في مجال التسويق بانتظار رد...

حياك الله حاصل على الماجستير في التسويق وشهادة التويك الدولية، وأستطيع تنفيذ الترجمة بكل احترافية ودقة، وبشكل يدوي. يوجد مشاريع ترجمة مشابهة قمت بالعمل عليها في...

وعليكم السلام انا خريجه اداب لغات شرقيه وحاصله علي العديد من الكورسات في الترجمه واللغات المختلفه و لدي خبره في الترجمه ويمكنني ترجمه المطلوب بدقه باذن الله

مرحبا أستاذ محمد ان كنت تقصد كتاب Healthcare Marketing: What is Salient? فقد اتطلعت على بعض من صفحاته واستطيع ترجمة النصوص الصور والجداول بتنسيق مطابق تقريبا لل...

مرحبا معكم دكتور صيدلي محمد عادل. أستطيع ترجمة المطلوب بكل احترافية وذلك من واقع لغتي الإنجليزية القوية وخبرتي في التسويق الطبي والدوائي. أتطلع إلى مراسلتكم. دم...

السلام عليكم أنا د.شعيب رجبحاصل على إجازة في الطب البشري،و مقيم باختصاص الجراحة البولية. خبرة طويلة في مجال الترجمة ، مستعد لتنفيذ المشروع المطلوب بإسلوب جيد إن...

السلام عليكم أستاذ محمد معك ضياء الدين خريج كلية ترجمة .متمرس و سبق لي ان قمت بترجمة مشاريع مماثلة .يسعدني بالعمل معك .مع ضمان الاحترافية و الدقة بحول الله .و أ...

مرحبا بك انا هنا لدي الخبرة الكافية بمجال الترجمة باللغتين العربية و الانجليزية فانا خرية لغة انجليزية ولدي خبرة بمجال الترجمة باللغتين العربية و الانجليزية توا...

السلام عليكم، أنا دكتور لغة إنجليزية بالجامعة، دكتوراه في الترجمة. أستطيع بإذن الله ترجمة المطلوب. لمزيد من التفاصيل يسعدني التواصل خاص.

السلام عليكم بعد قراءة عرض المشروع يسعدنى قبول المشروع والعمل عليه بدقه وإتقان وتنسيقه واتمامه ف اقرب وقت ممكن .طبيبه ومترجمه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أعمل كمترجمة ومحررة فضلا عن دراستي وخبرتي بإدارة الأعمال والتسويق. ويمكنني بإذن الله ترجمة الملف المطلوب بصياغة عربية سليمة خالي...

Doaa S.

السلام عليكم أستاذ محمد، يسرني أن أقوم بتنفيذ الترجمة للفصل المطلوب من الكتاب بمنتهى الاحترافية والدقة بأفضل جودة مع مراعاة المصطلحات المتخصصة في مجال التسويق و...

السلام عليكم اخي يمكنني المساعدة في الترجمه بإحترافية وليست ترجمة جوجل ويمكنك ان تختار جزء لترجمته لك كإختبار إذا اعجبك يمكننا الإتفاق إذا لما يعجبك يسرني التعا...

اسعد الله نهارك ارجو ان تكون بخير لقد قرأت طلبك وانا بعون الله استطيع ان اقوم بالمشروع وذلك لأنني ممرضة ومترجمة استطيع معرفة مصطلحات خاصة بالمجال الصحي تواصل مع...

يعطيك العافية استاذ ،، اولا شكرا لدعوتي لهذا العمل، ثانيا لقد قمت مسبقا بترجمة اعمال تسويقية كما تلقنت العديد من الدورات بخصوص التسويق. معك خريجة وبكالوريوس لغة...

السلام عليكم أنا أعمل في جهة بحثية متخصصة، ولدي خبرة كافية في إعداد وترجمة ملخصات الكتب، وعلى دراية كاملة بقواعد اللغة العربية والإنجليزية، وقد قمت بتلخيص وترجم...

السلام عليكم معك طبيبة ومترجمه كما أن لدى خبرة في مجال التسويق ويمكنني ترجمة المطلوب بكل دقة وبشكل يدوي تحياتي

وعليكم السلام استاذ محمد مرحبا بك انا ايناس مصممة ومترجمة قمت بالعديد من اعمال الترجمة بعدة اشكال ارجو الاتطلاع على معرض اعمالي يشرفني استلام عملك وترجمة الملف ...

السلام عليكم معك إسلام شلدان مترجمة محترفة من العربية للإنجليزية والعكس، سأقوم بترجمة الكتاب بدقة عالية مع تنسيقه بالضبط كما في النسخة الأصلية، سأسلمك الملف في ...

عليكم السلام ورحمة الله وبركاته. قرأت طلبك أستاذي. أستطيع تنفيذه لك في الوقت المحدد من قبلي. الترجمة تحتاج إلى إحترافية في أختيار المصطلحات العربية وفهم واسع لل...

Marwa M.

اهلا سيد محمد انا دكتورة في الطب البشري ..خبرة ترجمة خمس سنوات لغة انجليزية ممتازة في الترجمة الطبية والعادية مع صياغة لغوية عربية متقنة

السلام عليكم اسمي حسين، كاتب ومترجم متخرج من كلية الآداب، وأعمل كفريلانسر مستقل في الترجمة وكتابة المحتوى. يسعدني أن أقدم عرضي إليك وأقوم بترجمة الفصل المطلوب ت...

مرحبا.. - معك محمد ابوراشد طالب ادب انكليزي سنة رابعة ومترجم (انكليزي - عربي والعكس) ومدرس لغة انكليزية في دمشق. - لدي خبرة كبيرة في اللغة الانكليزية العامة وال...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.